Koncert zespołu Voo Voo grającego zróżnicowaną muzykę, opierającą się głównie na połączeniu rocka z folkiem różnych kultur i dużej ilości improwizacji.

A concert of band Voo Voo that play various music basing mostly on the mix of rock and folk of many cultures as well as a substantial doze of improvisation.

Podczas Vena Festival przed łódzką publicznością wystąpiła grupa Osjan.
W grze zespołu odnaleźć można niemal całą światową kulturę muzyczną - brzmienia inspirowane muzyką indyjską przeplatające się z folklorem afrykańskim, arabskim i dalekowschodnim, a także przywodzące na myśl misteria południowoamerykańskich Indian, zderzające się z muzyką klasyczną i jazzem.

Osjan performed for the Łódź’s audience within the Vena Festival.
Their music composes of almost all world music cultures - sounds inspired by Indian music mixed with African, Arabic, Far East folk, as well as ones recalling the mysteries of South American Indians. All this combined with classical music and jazz.

Kontrowersyjny skrzypek brytyjski Nigel Kennedy wystąpił ze swoim - składającym się z polskich muzyków - Quintetem na łódzkim Vena Festival razem z Michałem Urbaniakiem - światowej sławy skrzypkiem i saksofonista jazzowym.

The controversial British violinist Nigel Kennedy performed with his - Polish - Quintet at the Vena Festival together with Michał Urbaniak - a world famous violinist and jazz saxophonist.

Buldog to jeden z zespołów, w składzie którego można usłyszeć Kazika Staszewskiego. Wszyscy muzycy z Buldoga są bezpośrednio związani z Kultem. Zespół - jak sam opisuje swoją muzykę - nie gra: bluesa, hard rocka, metalu, country, rocka rolniczego, klasyki, piosenki studenckiej, r’n'b. We wrześniu 2007 roku Buldog zagrał w Łodzi Kaliskiej.

Buldog is one of the bands, where one can hear Kazik Staszewski. All Buldog’s musicians are directly related with Kult. They, as they claim “don’t play blues, hard rock, metal, country, rural rock, classical music, student music, r’n'b”. In September 2007 Buldog performed at Łódź Kaliska.

Łódzki Festiwal Dialogu Czterech Kultur służy wzajemnemu poznaniu, zrozumieniu i poszanowaniu odmienności pomiędzy różnymi narodami za pomocą sztuki - najbardziej uniwersalnego języka takiej rozmowy. Co roku program festiwalu budowany jest w taki sposób, aby głos miały wszystkie Muzy.
Festiwal Dialogu Czterech Kultur to prawdopodobnie jedyne w Europie równoczesne spotkanie wydarzeń muzycznych, teatralnych, plastycznych, filmowych, ludycznych i elitarnych.
W 2007 roku odbyła się jego szósta edycja.
Film przedstawia fragment koncertu austriackiego gitarzysty jazzowego Andy’ego Manndorffa.

The Łódź’s Festival of the Dialogue of Four Cultures aims at getting to know, understanding and respecting the differences between the nations by the means of art - the most universal language for these kind of talks. The festival’s programme is set in a way so that all Muses come into play.
The Festival of the Dialogue of Four Cultures is probably the only simultaneous meeting in Europe of musical, theatrical, plastic, film, entertainment and elite forms. In 2007 it was its 6th edition.
The film presents a fragment of a concert of an Austrian jazz guitarist Andy Manndorff.

On Air to koncert w ramach Festiwalu Dialogu Czterech Kultur. W 2007 roku projekt został podzielony na dwa dni: ON - imprezę otwierającą cały festiwal i OFF - na jego zakończenie.
Każda część On Air składała się z dwóch części: koncertu przed łódzkim klubem jazzowym Jazzga oraz imprezy w klubie.
Francuska grupa Nôze zaprezentowała łódzkiej publiczności połączenie muzyki dance z jazzem i rockiem.

On Air is a concert within the Festival of the Dialogue of Four Cultures. In 2007 the project was split into two: ON - the Festival’s opening and OFF - its closing.
Each part of On Air composed of two events: a concert in front of the music club Jazzga and a party inside it.
The French group Nôze presented the Łódź’s audience a mixture of dance, jazz and rock.