Grand Hotel w Łodzi
28 grudnia 2007
Hotel Grand mieści się przy ulicy Piotrkowskiej w zabytkowym gmachu, który początkowo był fabryką tkanin Ludwika Meyera. W 1887 roku został przebudowany i od 1888 roku jest siedzibą Grand Hotelu. Przez ponad 25 lat (od 1912 roku) w budynku hotelu działał kinematograf udostępniony szerokiej publiczności oraz (po II wojnie światowej) teatr “Syrena”, który po trzech latach przeniósł się do Warszawy.
Hotel Grand jest najbardziej znanym i jednym z najlepszych hoteli w mieście.
The Grand Hotel is situated at the Piotrkowska Street in a historical building, which was originally the Ludwig Meyer textile factory. It was reconstructed and since 1888 it has been the premises of Grand Hotel. For over 25 years (since 1912) there has been a publicly accessible cinematograph and (after the IIWW) a theatre “Syrena” which move to Warsaw after three years.
The Grand Hotel is the most famous and one of the best hotels in town.
