Program “Młodzi w Łodzi” realizowany przez Urząd Miasta Łodzi przy współpracy z pracodawcami i uczelniami.
Spot wykorzystany w kampanii promocyjnej programu.

The “Młodzi w Łódzi” (The young in Łódź) program conducted by the Łódź Town Council in cooperation with employers and universities.
The clip is used in the promotion campaign of the program.

Podczas corocznego, organizowanego od siedmiu lat Fotofestiwalu mieszkańcy Łodzi mają okazję obejrzeć kilkadziesiąt wystaw fotograficznych oraz uczestniczyć w warsztatach, wykładach, aukcjach zdjęć, pokazach slajdów, przeglądzie portfolio i koncertach, które odbywają się na terenie całego miasta.
Tegoroczna edycja Międzynarodowego Festiwalu Fotografii została poświęcona współczesnej fotografii chińskiej. W ramach głównego programu Fotofestiwalu - “Made in China” - zaprezentowane zostały dwie wystawy: fotografików z Chin oraz artystów z Zachodu dokumentujących chińską rzeczywistość.

During the annual, 7th edition of Fotofestival the residents of Łódź have a chance to see several dozens of photographic exhibitions, participate in workshops, lectures, photo auctions, slide shows, portfolio reviews and concerts that take place all around the city.
This year’s edition of the International Festival for Photography was devoted to modern Chinese photography. Within the main program of the Fotofestival - “Made in China” - two exhibitions were presented: one prepared by Chinese photographers and the other one by Western artists documenting the Chinese reality.

Noc 17/18 maj 2008r. i linia specjalna M2 i linia Muzeum Tradycji Niepodległościowych

Night 17/18 of May 2008 and the special lines: M2, Museum of Independece Traditions

Podróże między muzeami podczas Nocy Muzeów ułatwiają zwiedzającym specjalne tramwaje, które za darmo przewożą pasażerów i umożliwiają im odwiedzenie jak największej ilości miejsc.

Journeys between museums during the Night of Museums are easier thanks to special free of charge tram lines that help people to visit as much as possible.

Bracia
18.05.08
Łódź

Lodz 17.05.2008

Riverside to polski, działający od 2001 roku, zespół grający metal progresywny. inspiracje do muzyki członkowie grupy czerpią z twórczości takich zespołów jak: Pink Floyd, Dream Theather czy Marillion.
Podczas koncertu w łódzkim Toya Studios zespół nagrywał swoje pierwsze oficjalne DVD.

Riverside is a Polish band playing progressive metal since 2001. The members of the group are inspired by works of bands such as: Pink Floyd, Dream Theather or Marillion.
During the concert at Toya Studios in Łódź the band recorded their first official DVD.

Party about 60’s 70’s and 80’s in flow!

Do udziału w tegorocznej 5. już edycji organizowanego przez łódzki mBank maratonu zgłosiło się ponad 1100 uczestników. Rywalizacja przebiegała na czterech trasach różnej długości, które przebiegały przez najpiękniejsze zakątki miasta. Uczestnicy wyścigu oraz kibicujące im osoby mogły zrelaksować się podczas licznych pokazów, występów oraz koncertów na rynku C.H. Manufaktura.
W tym roku mBank maraton został przyjęty do Światowego Stowarzyszenia Biegów AIMS, które zrzesza pond 250 organizacji związanych z bieganiem na całym świecie.

Over 1100 people applied to participate in this year’s 5th edition of marathon organized by Łódź’s mBank. The competition took place on 4 routes of different length running through the most beautiful places of our city. The participants and their supporters could relax during numerous shows, performances and concerts on the Manufaktura’s market.
This year the mBank marathon was approved by the AIMS (Association of International Marathons and Distance Races) which covers over 250 organizations from all around the world that are involved in running.

Film z pierwszego (nieoficjalnego) koncertu Delirium.

Clip from the first (unofficial) concert of Delirium.

Łódź - 17.05.2008

Punktem kulminacyjnym Święta Łodzi był tradycyjny pokaz sztucznych ogni, który zakończył tegoroczną, trwającą 5 dni zabawę.

The climax of the Holiday of Łódź was a traditional fireworks show, which ended this year’s 5-day-long feast.